Når vi skriver til medierne, er vi bevidste om at oversætte branche-lingo til rigsdansk –…